Facebook Twitter Google +1     Admin

Se muestran los artículos pertenecientes a Agosto de 2019.

PILAR BELLÉS SIGUE CON SU GIRA INTERNACIONAL DE CONFERENCIAS “LA RUTA LITERARIA DE LOS CÁTAROS” POR ESPAÑA Y FRANCIA

20190805100143-portada-cataros-raymonde.png

La prolífica escritora castellonense sigue adelante con su último proyecto relacionado con el catarismo con una serie de conferencias en español, francés y catalán a través de los territorios que forman la ruta de los cátaros. La propia Pilar Bellés ha llamado a este proyecto “La ruta literaria de los cátaros”.

Las conferencias están basadas en sus libros: “La ruta de los cátaros y las mujeres en el catarismo”, “Raymonde Piquier: une héroïne chez les cathares” y “Raymonde Piquier: una heroína entre els càtars”.

La gira, que sigue abierta, hasta la fecha va tener lugar en estos lugares:

1)   Sábado 13 de julio a las 11:30 en el Palacio Borrull en el entorno de la feria medieval de Sant Mateu. Organiza Ayuntamiento de Sant Mateu y Asociación Camins dels Càtars.

2)   Viernes 26 de julio a las 19:00 en Aragón, concretamente en Librería Albareda, Zaragoza.

3)   Domingo 11 de agosto a las 10:00 en la sala de la villa del Ayuntamiento de Montaillou (Francia) junto a otros miembros de la Asociación CEVA.

4)   Lunes 13 de agosto a las 18:00 en el parque municipal de Canet d’Aude (Francia). Organiza el Ayuntamiento.

05/08/2019 10:01. Pilar Bellés Pitarch #. sin tema No hay comentarios. Comentar.

CONFÉRENCES DES ESPAGNOLS JOSE LUIS SOLER, SOLEDAD BELTRAN ET PILAR BELLES AUX RENCONTRES HISTORIQUES ET CULTURELLES DE MONTAILLOU (FRANCE)

20190814165507-montaillou2.jpg

Le dimanche 11 août 2019 à Montaillou (Pyrénées de Foix. France), une journée de la fraternité a eu lieu entre la ville de Montaillou et San Mateu organisée par le CEVA (Collectif d'écrivains et d'artistes de Valence) et le projet "Caminos de los Cataros " afin de commémorer l'exil des cathares de cette localité à San Mateu (Castellón). Il y avait plusieurs conférences et un repas de fraternité.

L'acte a été présenté par le maire Jean Cergue (Chevalier des Arts et des Lettres). En premier lieu, le professeur José Luís Soler a parlé de la route des cataros de Valence et de Peire Mauri, à partir de son livre publié "Pere Mauri, el darrer pastor càtar". L’écrivaine et chercheuse Soledad Beltran a ensuite évoqué la vie et l’artisanat des cathares de Montaillou recensés à San Mateu, à partir de son livre "La dama de seda". Enfin, l’écrivaine et conférencière Pilar Belles a parlé de la vie de Raymonde Piquier, la compagne du dernier parfait Guillem Belibaste, à partir de son livre "Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares". Enfin, une lettre de la municipalité de San Mateu au maire français et des échanges de cadeaux de produits locaux.

L'événement a été suivi d'un pique-nique très savoureux organisé par la mairie et les habitants de la ville, avec chants troubadour et occitan. C'était un jour frais et pluvieux. Cependant, le groupe de personnes venant de Sant Mateu a senti la chaleur et l'accueil de la population de Montaillou qui les a accueillies et traitées avec amour.

Les membres du groupe ont commenté qu'ils avaient pris un précieux souvenir de cette population au milieu d'un paysage totalement vert et luxuriant. J'espère que c'est la première de nombreuses réunions et qu'ensemble nous rendons hommage à ces bonnes personnes qui ont passé leur vie à bien faire et ne doivent pas être oubliées.

CONFERENCIAS DE LOS ESPAÑOLES JOSÉ LUÍS SOLER, SOLEDAD BELTRÁN Y PILAR BELLÉS EN LOS ENCUENTROS HISTÓRICOS Y CULTURALES DE MONTAILLOU (FRANCIA)

El domingo 11 de agosto de 2019 en Montaillou (Pirineo de Foix. Francia)  tuvo lugar una jornada de hermandad entre el pueblo de Montaillou y San Mateu organizada por la CEVA (Colectivo de escritores valencianos y artistas) y el proyecto "Caminos de los Cataros" para rememorar el exilio de cataros de dicha localidad a San Mateu (Castellón). En el acto hubo varias conferencias y acabó con una comida de hermandad.

Presentó el acto el señor alcalde Jean Cergue (Chevalier des Arts et des Lettres). En primer lugar intervino el profesor José Luís Soler habló sobre la ruta de lis cataros valencianos y Peire Mauri, basado en su libro publicado “Pere Mauri, l´últim pastor càtar”. A continuación la escritora e investigadora Soledad Beltran  habló sobre la vida y los oficios de los cataros de Montaillou documentados en San Mateu, basado en su libro “La dama de seda”. Por último la escritora y conferenciante Pilar Belles  habló sobre la vida de Raymonde Piquier, la compañera del perfecto cataro Guillem Belibaste , basado en su libro “Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares”. Para finalizar, una carta del ayuntamiento de San Mateu al alcalde francés e intercambios de regalos de productos de la tierra.

Al acto siguió una muy sabrosa comida campestre organizada por el ayuntamiento y los vecinos del pueblo, con trovador y canciones occitanas incluidas.  Era un día fresco y lluvioso. Sin embargo, el grupo de personas venidas de Sant Mateu sintieron el calor y la acogida de la población de Montaillou que los recibió y trató con mucho cariño.

Los integrantes del grupo comentaron que se llevaban un precioso recuerdo de esta población  en medio de un paisaje totalmente verde y exuberante. Esperemos que este sea el primero de muchos encuentros y que juntos hagamos un homenaje a aquellas buenas gentes que se pasaron la vida haciendo el bien y no deben ser olvidadas.

14/08/2019 16:55. Pilar Bellés Pitarch #. sin tema No hay comentarios. Comentar.


CANET D'AUDE CÉLÉBRE LA FÊTE DE LA SARDINE AVEC LA CONFÉRENCE DE L’ÉCRIVAINE ESPAGNOLE PILAR BELLÉS SUR L’HISTOIRE DES CATHARES À PARTIR DE SON LIVRE PUBLIÉ EN FRANÇAIS

20190814165840-canet.jpg

Le lundi 12 août 2019, l’écrivaine et conférencière Pilar Bellés était à Canet d’Aude à la demande de M. André Hernández, le maire.  L'écrivaine continue son "itinéraire littéraire des cathares" à travers les terres occitanes pour nous en dire un peu plus sur notre histoire. Dans ce cas, elle nous a parlé de l'histoire des cathares racontée à la première personne par une femme, Raymonde Piquier, qui était la compagne du dernier cathare Guillaume Bélibaste.

L'événement s'est déroulé dans le parc municipal de Canet d'Aude. Le maire a présenté l'acte. Ensuite, l’écrivaine de Castellón a donné la conférence "Raymonde Piquier: une héroïne chez les Cathares". Le grand public a participé en lisant des poèmes de Pilar Bellés. Enfin, il y a eu un repas de fraternité avec la fête de la sardine. Ce qu'ils ont affectueusement baptisé "Conférence avec la sardine". Tous les participants ont passé un bon moment. Pilar Bellés a déclaré qu'elle gardait un beau souvenir de cette ville qui l'avait si bien traitée.

Le livre de Pilar Bellés Pitarch  «Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares» est une vaste étude historique et poétique sous l'angle de l'égalité des sexes des cathares et une analyse de la manière dont les femmes vivaient dans le monde médiéval les yeux d'une femme cathare: Raymonde Piquier. Son nom est entré dans l'histoire pour avoir été la femme (ou la maitresse) du dernier Cathare brûlé sur le bûcher et ayant vécu à Sant Mateu, Guillaume Bélibarte.

Avec cette étude historique et poétique, l’auteur tente de donner une voix à ces femmes, comme Raymonde, restée silencieuse pendant des siècles à cause d’une société patriarcale. Des femmes qui n'ont pas pu entrer dans l'histoire pour leurs idéaux mais pour "être la femme de ..." et qui ont été maltraitées par une société injuste avec elles. De précieuses femmes médiévales apparaissent également qui, malheureusement, ne sont pas dans les livres d'histoire, mais méritent d'être reconnues.

Comme le disait le poète grec Safo de Lesbos: "Quelqu'un parlera de nous quand nous ne serons pas là-bas". Cette prévision a été réalisée avec le livre de Pilar Bellés où vous pouvez trouver toutes les informations que vous voulez savoir sur les cathares, l’histoire des cathares à Sant Mateu, les routes des cathares, leur relation avec les Templiers, Cathares et troubadours. Pilar Bellés parle de troubadours, de béguines, de sandwichs et de nombreuses situations vécues par des femmes médiévales que tout le monde devrait connaître.

Donc, vous savez, si vous voulez vous s’imprégner d’histoire et se profiter des beaux poèmes de Pilar Bellés, votre livre de lecture est  «Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares».

CURRICULM

Pilar Bellés Pitarch (1964). Cette écrivaine et conférencière de Sant Mateu (Castellón, Espagne) partage son activité littéraire avec des recherches sur l'apprentissage de l'anglais et l'enseignement. Elle est titulaire d'un diplôme en Philologie Anglaise et professeur d'anglais et français en Primaire, ainsi qu’une écrivain contemporain engagé dans notre société.

Elle a reçu des prix et des reconnaissances dans la poésie et les nouvelles. Elle est une conférencière active sur tout le territoire espagnol et France. Elle a également effectué des recherches sur les méthodes pour apprendre l'anglais.

• Publications dans des contes: “No dejes que crezca sin la magia de los cuentos…”  “Cuentos y poesías en inglés para infantil y primaria”.

• Dix romans parmi d'autres: “El diario mágico”. “Somos víctimas de una sociedad machista y cruel”, “El mensaje”, “La sombra”...

• Journal intime: “Diario de una tomadura de pelo múltiple”.

• Biographie: “Toda una vida: memorias y anécdotas de Mel y Xispa”. Manuel Falcó García (Xispa) et Pilar Bellés Pitarch.

• Le théâtre: “Engaño perfecto”.

• Poésie: “Curvas en el camino”. “Poemas y reflexiones con un cachito de amor”, “Vientos nuevos”.

• Essai littéraire: “Ensayo y poemario: machismo y feminismo en la obra de Cervantes”. “Miedo sí, pero… ¿a qué?”

•             Études historiques fondées sur l'égalité: “Las pinturas rupestres y el papel de la mujer en la Prehistoria”.

 

14/08/2019 16:58. Pilar Bellés Pitarch #. sin tema No hay comentarios. Comentar.

LA MÉDIATHÉQUE DE MONTSÉRET RECIBE A LA ESCRITORA ESPAÑOLA PILAR BELLÉS Y SU CONFERENCIA “RAYMONDE PIQUIER. UNE HÉROÏNE CHEZ LES CHATARES”, BASADA EN SU LIBRO PUBLICADO EN FRANCÉS

20190819164006-foto-montseret.jpg

LA MÉDIATHEQUE DE MONTSÉRET REÇOIT L'ÉCRIVAIN ESPAGNOL PILAR BELLÉS ET SA CONFÉRENCE « RAYMONDE PIQUIER. UNE HÉROÏNE CHEZ LES CHATARES », À PARTIR DE SON LIVRE PUBLIÉ EN FRANÇAIS

Pilar Bellés, écrivaine et conférencière espagnole, était à Montséret (France) le samedi dernier 17 août 2019, à l'invitation de la Médiathéque. L'écrivaine continue son "itinéraire littéraire des cathares" à travers les terres occitanes pour nous en dire un peu plus sur notre histoire. Dans ce cas, elle nous a parlé de l'histoire des cathares racontée à la première personne par une femme, Raymonde Piquier, qui était la compagne du dernier cathare Guillaume Bélibaste. L'écrivaine de Castellón a donné la conférence "Raymonde Piquier. Une héroïne chez les Cathares". Le public a participé en lisant des poèmes de Pilar Bellés et au final, il y a eu un débat intense.

Le livre de Pilar Bellés Pitarch  «Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares» est une vaste étude historique et poétique sous l'angle de l'égalité des sexes des cathares et une analyse de la manière dont les femmes vivaient dans le monde médiéval les yeux d'une femme cathare: Raymonde Piquier. Son nom est entré dans l'histoire pour avoir été la femme (ou la maitresse) du dernier Cathare brûlé sur le bûcher et ayant vécu à Sant Mateu, Guillaume Bélibaste.

Avec cette étude historique et poétique, l’auteur tente de donner une voix à ces femmes, comme Raymonde, restée silencieuse pendant des siècles à cause d’une société patriarcale. Des femmes qui n'ont pas pu entrer dans l'histoire pour leurs idéaux mais pour "être la femme de ..." et qui ont été maltraitées par une société injuste avec elles. De précieuses femmes médiévales apparaissent également qui, malheureusement, ne sont pas dans les livres d'histoire, mais méritent d'être reconnues.

Comme le disait le poète grec Safo de Lesbos: "Quelqu'un parlera de nous quand nous ne serons pas là-bas". Cette prévision a été réalisée avec le livre de Pilar Bellés où vous pouvez trouver toutes les informations que vous voulez savoir sur les cathares, l’histoire des cathares à Sant Mateu, les routes des cathares, leur relation avec les Templiers, Cathares et troubadours. Pilar Bellés parle de troubadours, de béguines, de sandwichs et de nombreuses situations vécues par des femmes médiévales que tout le monde devrait connaître.

Donc, vous savez, si vous voulez vous s’imprégner d’histoire et se profiter des beaux poèmes de Pilar Bellés, votre livre de lecture est  «Raymonde Piquier, une héroïne chez les cathares».

LA MÉDIATHÉQUE DE MONTSÉRET RECIBE A LA ESCRITORA  ESPAÑOLA PILAR BELLÉS Y SU CONFERENCIA “RAYMONDE PIQUIER. UNE HÉROÏNE CHEZ LES CHATARES”, BASADA EN SU LIBRO PUBLICADO EN FRANCÉS

El pasado sábado 17 de agosto de 2019 la escritora y conferenciante Pilar Bellés estuvo en Montséret (Francia) invitada por la Mediathéque. La escritora continua su “Ruta literaria de los cátaros” por tierras occitanas para contarnos un poco más sobre nuestra historia. En este caso nos habló de la historia de los cátaros narrada en primera persona por una mujer, Raymonde Piquier, que fue compañera del último cátaro Guillaume Bélibaste. La escritora castellonense impartió la conferencia “Raymonde Piquier: una heroína entre los cátaros”. El público participó leyendo poemas de Pilar Bellés y al final hubo un intenso debate.

El libro de Pilar Bellés Pitarch “La ruta de los cátaros y las mujeres en el catarismo” es un extenso estudio histórico y poético desde la perspectiva de igualdad de género de los cátaros y un análisis de cómo vivían las mujeres en mundo medieval a través de los ojos de una mujer cátara: Raymonde Piquier. Su nombre ha pasado a la historia por ser la mujer (o la amante) del último cátaro que fue quemado en la hoguera y vivió en Sant Mateu, Guillaume Béllibarter. 

Con este estudio histórico y poético la autora trata de dar voz a aquellas mujeres, como Raymonde, que permanecieron calladas durante siglos por culpa de una sociedad patriarcal. Mujeres que no han podido pasar a la historia por sus ideales sino por “ser la mujer de…” y fueron tratadas mal por una sociedad injusta con ellas. También aparecen valiosas mujeres medievales que, por desgracia, no están en los libros de historia, pero merecen reconocimiento.

Tal como dijo la poeta griega Safo de Lesbos: “Alguien hablará de nosotras cuando no estemos”. Esa predicción se ha cumplido con el libro de Pilar Bellés donde pueden encontrar toda la información que deseen saber sobre los cátaros, la historia de los cátaros en Sant Mateu, las rutas de los cátaros, su relación con los Templarios, con el amor cortes, cátaros y trovadores. Pilar Bellés habla de trovadoras, beguinas, emparedadas y muchas situaciones por las que pasaron las mujeres medievales que todo el mundo debería conocer.

Así que ya saben, si quieren impregnarse de historia y, además, disfrutar de las bellas poesías de Pilar Bellés su libro de lectura es “La ruta de los cátaros y las mujeres en el catarismo”. ¡Que lo disfruten!”

 

19/08/2019 16:40. Pilar Bellés Pitarch #. sin tema No hay comentarios. Comentar.

CULTURA A LA FIRA D’ART AND ROC 2019 AMB ELS CONTACONTES DE LA TXELL, ELS POEMES SOBRE CATARISME DE PILAR BELLÉS I L’ENTREVISTA I CANÇONS DE LA VIKIMEL

20190819213110-la-seu-d-urgell.jpg

Amb una organització conjunta de l’Alternativa amb els veïns i veïnes del carrer dels Canonges de la Seu d’Urgell el passat divendres 16 d’agost de 2019 va tenir lloc la Fira de l’Art and Roc, aquest any, més de vint artistes que van participar amb la seva obra. Entre ells Toni González, Berta Oromí, Bernat Manresa, Xavi Casals, Ramon Noguera, Anna Carmona, Rosa Nicolàs, Pilar Closa, Salvador Maura, Joan Ganyet, Mercé Garcia, Antònia Casanovas, Eduard Villaplana, Vicenç Viladés, Maria Bach, Maria Teresa Bonet, Maite Jou o Uskpirineus.

A les sis de la tarda, va hi haver conta contes amb la Txell. A les set, la Pilar Bellés de Castelló ens va explicar les seves  poesies sobre catarisme del seu llibre “Raymonde Piquier: una heroïna entre els càtars”. A tres quart de vuit Maite Jou va entrevistar a la Vickimel i aquesta gran cantant ens va encantar amb els seus treballs i del seu compromís com a cantautora en Català.

L’any que bé tornarem amb ganes amb una nova fira de l’Art and roc, molts artistes i moltes ganes de millorar i renovar-nos cada any. Donem les gràcies a tots els participants que van fer amena la tarda.

CULTURA EN LA FERIA DE ART AND ROC 2019 CON LOS CUENTACUENTOS DE TXELL, LOS POEMAS SOBRE CATARISMO DE PILAR BELLÉS Y LA ENTREVISTA Y CANCIONES DE VIKIMEL

Con una organización conjunta de la Alternativa con los vecinos y vecinas de la calle de los Canonges de la Seu d’Urgel el pasado viernes 16 de agosto de 2019 tuvo lugar la Feria del Art and Roc. Este año, más de veinte artistas que participaron con su obra. Entre ellos Toni González, Berta Oromí, Bernat Manresa, Xavi Casals, Ramon Noguera, Anna Carmona, Rosa Nicolás, Pilar Closa, Salvador Maura, Joan Ganyet, Mercé Garcia, Antonia Casanovas, Eduard Villaplana, Vicenç Viladés, Maria Bach, Maria Teresa Bonet , Maite Jou o Uskpirineus.

A las seis de la tarde, hubo cuenta cuentos con Txell. A las siete, Pilar Bellés de Castellón nos leyó sus poesías sobre catarismo de su libro "Raymonde Piquier: una heroïna entre los cátaros". A las siete y cuarenta y cinco Maite Jou entrevistó a  Vickimel. Esta gran cantante nos encantó con sus trabajos y de su compromiso como cantautora en Catalán.

El año que viene volveremos con ganas con una nueva feria del Art and Roc, muchos artistas y muchas ganas de mejorar y renovarnos cada año. Damos las gracias a todos los participantes que hicieron amena la tarde.

 

19/08/2019 21:31. Pilar Bellés Pitarch #. sin tema No hay comentarios. Comentar.


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris